Water leak fix to disrupt service to downtown Detroit