Damaged water main on Fort Myers Beach produces low water pressure, boil water notice