City, townships affected by water main break